Vertaling van het Engels in het Nederlands door Google (best goed deze keer)

Niets te verbergen, niets te vrezen?

Dit rapport, gepubliceerd op 24 november 2009, volgt de 2008 burger onderzoekscommissie en de daarop volgende openbare raadpleging over de nationale DNA-databank.

Het belangrijkste argument van het rapport kan als volgt worden samengevat:

1)
vraag of de profielen van unconvicted mensen moeten worden vermeld op het NDNAD is een fundamentele vraag die de relatie tussen het individu, de samenleving en de staat, en besluiten over deze dient derhalve te worden geïnformeerd door publieke debat en de door het Parlement genomen;

2)
de feitelijke doel van de databank is verschoven in de tijd en moet nu worden omschreven en beperkt in primaire wetgeving;

3)
robuust bewijs van de 'forensische nut' van de databank moet worden geproduceerd om te rechtvaardigen de bron kosten en inmenging in de persoonlijke levenssfeer die het vertegenwoordigt;

4)
dit is met name relevant voor de vraag welke (uitgaande eventuele) unconvicted mensen hun profielen bewaard op het NDNAD kunnen hebben;

5)
meer open en onafhankelijk bestuur regelingen moeten worden getroffen om het publiek meer vertrouwen en samenwerking, met name:

- een volledig onafhankelijke commissie voor toezicht, de regelmatige publicatie van gegevens beoordelingen;
- onafhankelijke beroepsprocedure Review Board voor de aanvragen onderworpen te zijn verwijderd profielen;
- versterkte rol voor de de Groep Ethiek, enz. 

Het rapport raadt een database van een bepaalde grootte of omvang (hoewel deze regels op dit moment, een populatie-brede database). Met het oog op de HGC zou de reikwijdte is afhankelijk van de aanvaardbaarheid van het behoud van profielen uit unconvicted mensen (die expliciet moet worden besloten door het Europees Parlement) en de stevig geëvalueerd 'forensisch nut' te doen.

Erratum: de figuur van 'ongeveer 70.000' profielen toegevoegd aan de NDNAD in 2005-06 en 2006-07, geciteerd in paragraaf 5.5 van het verslag, moet 'lezen circa 700.000'. De vergelijkbare cijfers voor 2007-08 en 2008-09 zijn nu beschikbaar. Ze zijn 591.028 en 580.174, respectievelijk (zie het NDNAD jaarverslag 2007-2009).

Het volledige rapport staat hier; PDF-Alert


Abonneer je nu op onze wekelijkse nieuwsbrief!
captcha